If there are notches worn into the splines, replace the sub clutch hub. Also, replace the steel plates if their teeth are damaged.

Clutch Housing Finger Inspection
Damper Cam InspectionAxle Inspection
Remove the front and rear axles (see Front/Rear Wheel
Removal).
Visually inspect the front and rear axle for damages.
If the axle is damaged or bent, replace it.
Place the axle in V blocks that are 100 mm (3.94 in.) [A]
apart, and set a dial gauge [B] on the axle at a point
halfway ...
Drive Chain Wear Inspection
Remove the chain cover (see Drive Chain Removal/Installation
in the Final Drive chapter).
Rotate the rear wheel to inspect the drive chain for damaged
rollers, and loose pins and links
If there is any irregularity, replace the drive chain.
Lubricate the drive chain if it appears dry.
...
Upper Fairing Assembly Disassembly
Remove:
Upper Fairing Assembly (see Upper Fairing Assembly
Removal)
Headlight (see Headlight Removal/Installation in the
Electrical System chapter)
City Light (LED) (see City Light (LED) Removal/Installation
in the Electrical System chapter)
Remove the screws [A], and separate each ...