The radiator fan relay is built in the relay box [A].

Radiator Fan Relay InspectionPiston Wear Inspection
Measure the outside diameter [A] of each piston 5 mm
(0.20 in.) [B] up from the bottom of the piston at a right
angle to the direction of the piston pin.
If the measurement is under service limit, replace the piston.
Piston Diameter
Standard: 75.959 75.974 mm
(2.9905 2.9911 in.)
...
Regulator/Rectifier Inspection
Remove:
Upper Fairing Assembly (see Upper Fairing Assembly
Removal in the Frame chapter)
Right Inner Fairing (see Inner Fairing Removal in the
Frame chapter)
Bolts [A]
Regulator/Rectifier [B]
Set the hand tester to the × 1 kΩ range and make the
measurements show ...
Starter Motor Installation
NOTICE
Do not tap the starter motor shaft or body. Tapping
the shaft or body could damage the motor.
Clean the starter motor legs [A] and crankcase where the
starter motor is ground.
Replace the O-ring [A] with a new one.
Apply grease to the new O-ring.
Tighten:
Torque - Starter ...