The radiator fan relay is built in the relay box [A].

Radiator Fan Relay InspectionEngine Vacuum Synchronization Inspection
NOTE
These procedures are explained on the assumption that
the intake and exhaust systems of the engine are in
good condition.
Situate the motorcycle so that it is vertical.
Remove:
Fuel Tank (see Fuel Tank Removal in the Fuel System
(DFI) chapter)
Air Cleaner Housing (see Air Cleaner ...
Fuel Injector Output Voltage Inspection
NOTE
Be sure the battery is fully charged.
Turn the ignition switch to OFF.
Remove the ECU (see ECU Removal).
Do not disconnect the ECU connector
Connect a digital meter [A] to the connector (gray) [B] with
the needle adapter set.
Special Tool - Needle Adapter Set: 57001-1457
...
Fuel Tank Installation
Note the above WARNING (see Fuel Tank Removal).
Run the hoses correctly (see Cable, Wire, and Hose Routing
section in the Appendix chapter).
Check that the dampers [A] are in place on the fuel tank.
If the dampers are damaged or deteriorated, replace
them.
If the fuel tank brack ...