The radiator fan relay is built in the relay box [A].

Radiator Fan Relay InspectionRelease Shaft Installation
Apply grease to the oil seal lips on the upper ridge of the
clutch cover.
Apply engine oil to the needle bearings in the hole of the
clutch cover.
Applymolybdenum disulfide grease to the pusher-holding
portion [A] on the release shaft.
Install the washer [B] and spring [C].
...
Front Wheel Removal
Remove:
Front Caliper Mounting Bolts [A] (Both Sides)
Front Caliper [B] (Both Sides)
Loosen:
Front Axle Clamp Bolts [A] (Right Side)
Front Axle [B]
Remove the lower fairings (see Lower Fairing Removal in
the Frame chapter).
Raise the front wheel off the ground.
...
Nozzle Assy Disassembly
Remove the nozzle assy (see Nozzle Assy Removal).
Pull out the secondary fuel injectors [A] from the delivery
pipe assy [B].
NOTE
Do not damage the insertion portions of the injectors
when they are pulled out from the delivery pipe assy.
NOTICE
Never drop the secondary fuel injecto ...