If the shaft is bent, straighten or replace it.
If the serration [B] are damaged, replace the shaft.
If the spring [C] is damaged in any way, replace it.
If the shift mechanism arm [D] is damaged in any way, replace the shaft.

If the ratchet [A], pawls [B], pins [C] or springs [D] are damaged in any way, replace them.

If it is loose, unscrew it, apply a non-permanent locking agent to the threads, and tighten it.
Torque - Shift Shaft Return Spring Pin: 29 N·m (3.0 kgf·m, 21 ft·lb)
If the lever or spring are damaged in any way, replace them.
If they are badly worn or if they show any damage, replace it.

External Shift Mechanism Installation
Wheels/TiresBrake Pedal Position Adjustment
NOTE
Usually it is not necessary to adjust the pedal position,
but always adjust it when push rod locknut has been
loosened.
Loosen the locknut [A] and turn the push rod with the hex
head [B] to achieve the correct pedal position.
If the length [C] shown is 69 ±1 mm (2.7 ±0.04 in.), th ...
Premuffler Chamber Removal
Remove:
Muffler Body (see Muffler Body Removal)
Right Lower Fairing (see Lower Fairing Removal in the
Frame chapter)
Front Seat (see Front Seat Removal in the Frame chapter)
Oxygen Sensor (Equipped Models) (see Oxygen Sensor
Removal (Equipped Models) in the Electrical System
chapter ...
Shift Pedal Installation
Install the rubber damper to the shift pedal.
Turn the chamfered side to inside.
Assemble:
Shift Lever [A] and Locknut [B] (Left-hand Thread)
Shift Pedal [C] and Locknut [D]
Tie-Rod [E]
Turn the grooved end [F] of the tie-rod to the shift lever.
Apply grease to the sliding ...