If the tester does not read as specified, replace the relay box.
Relay Circuit Inspection (with the battery disconnected)

*: The actual reading varies with the hand tester used.
Relay Circuit Inspection (with the battery connected)

(+): Apply positive lead.
(–): Apply negative lead.
Relay Box Removal
Diode Circuit InspectionWater Pump Housing Assembly
NOTICE
Do not reuse the mechanical seal and oil seal.
Apply high-temperature grease to the new oil seal lips [A].
Press the new oil seal into the housing with a bearing
driver [B] until it stops at the bottom surface [C] of the
housing.
Special Tool - Bearing Driver Set: 57001-1129
...
Water Temperature Sensor Inspection
Remove the water temperature sensor (see Water Temperature
Sensor Removal/Installation in the Fuel System
(DFI) chapter).
Suspend the sensor [A] in a container of coolant so that
the temperature-sensing projection [C] is submerged.
Suspend an accurate thermometer [B] with temperature
...
Fuel Hose Inspection (fuel leak, damage, installation condition)
If the motorcycle is not properly handled, the high pressure
inside the fuel line can cause fuel to leak [A] or the
hose to burst. Remove the fuel tank (see Fuel Tank Removal
in the Fuel System (DFI) chapter) and check the
fuel hoses.
Replace the fuel hose if any fraying, cracks [B] or ...