The radiator fan relay is built in the relay box [A].

Radiator Fan Relay InspectionAdditional Considerations for High Speed Operation
Brakes: The importance of the brakes, especially during high speed
operation,
cannot be overemphasized. Check to see that they are correctly adjusted and
functioning
properly.
Steering: Looseness in the steering can cause loss of control. Check to see that
the handlebar turns freely but ha ...
Subthrottle Sensor Output Voltage Inspection
Measure the output voltage at the subthrottle sensor in
the same way as input voltage inspection, note the following.
Disconnect the subthrottle sensor connector and connect
the setting adapter [A] between these connectors.
Special Tool - Throttle Sensor Setting Adapter: 57001
-1538
...
Armature Inspection
Using the × 1 Ω hand tester range, measure the resistance
between any two commutator segments [A].
Special Tool - Hand Tester: 57001-1394
If there is a high resistance or no reading (∞) between any
two segments, a winding is open and the starter motor
must be replaced.
...