The radiator fan relay is built in the relay box [A].

Radiator Fan Relay InspectionFuel Hose Inspection (fuel leak, damage, installation condition)
If the motorcycle is not properly handled, the high pressure
inside the fuel line can cause fuel to leak [A] or the
hose to burst. Remove the fuel tank (see Fuel Tank Removal
in the Fuel System (DFI) chapter) and check the
fuel hoses.
Replace the fuel hose if any fraying, cracks [B] or ...
Air Intake Duct Disassembly
(Other than US, CA and CAL Models)
Remove:
Air Intake Duct (see Air Intake Duct Removal)
Seal [A] and Screen [B]
Turn the air intake valve actuator [C] counterclockwise
(90В°).
Remove the shaft [A] of the air intake valve actuator.
Remove:
Pad [A]
Screws [B]
Air Intake Valve [C]
...
Air Switching Valve (Service Code 64)
Air Switching Valve Removal/Installation
Refer to the Air Switching Valve Removal/Installation in
the Engine Top End chapter.
Air Switching Valve Inspection
Refer to the Air Switching Valve Unit Test in the Electrical
System chapter.
If the air switching valve [A] is normal, check ...