The amount of backlash can be changed by turning the balancer shaft which has eccentric journals.
Start the engine and let it idle.
Loosen the clamp bolt [A] and turn the balancer shaft [B] clockwise [C] until the balancer gear makes a whining sound.
Turn the shaft counterclockwise [D] until the balancer gear whining sound disappears and tighten the clamp bolt.
Torque - Balancer Shaft Clamp Bolt: 9.8 N·m (1.0 kgf·m, 87 in·lb)

Balancer Installation
Balancer Damper InspectionRegulator/Rectifier Inspection
Remove:
Upper Fairing Assembly (see Upper Fairing Assembly
Removal in the Frame chapter)
Right Inner Fairing (see Inner Fairing Removal in the
Frame chapter)
Bolts [A]
Regulator/Rectifier [B]
Set the hand tester to the × 1 kΩ range and make the
measurements show ...
Battery Removal
Remove the rider’s seat (see Seats
section in the GENERAL INFORMATION
chapter).
Turn the ignition switch to “OFF� and
disconnect the (–) cable from the battery.
Remove the red cap form the (+) terminal,
and disconnect the (+) cables
from the battery.
NOTE
The battery is ...
Water Pump Housing Assembly
NOTICE
Do not reuse the mechanical seal and oil seal.
Apply high-temperature grease to the new oil seal lips [A].
Press the new oil seal into the housing with a bearing
driver [B] until it stops at the bottom surface [C] of the
housing.
Special Tool - Bearing Driver Set: 57001-1129
...