The amount of backlash can be changed by turning the balancer shaft which has eccentric journals.
Start the engine and let it idle.
Loosen the clamp bolt [A] and turn the balancer shaft [B] clockwise [C] until the balancer gear makes a whining sound.
Turn the shaft counterclockwise [D] until the balancer gear whining sound disappears and tighten the clamp bolt.
Torque - Balancer Shaft Clamp Bolt: 9.8 N·m (1.0 kgf·m, 87 in·lb)

Balancer Installation
Balancer Damper InspectionFlap and Rear Fender Rear Removal
Remove:
Front and Rear Seat (see Front/Rear Seat Removal)
Seat Covers (see Seat Cover Removal)
Vehicle-down Sensor Connector [A]
Screws [B]
Clear the seat lock cable [C] from the seat lock unit [D].
Take off the seat lock unit and the bracket.
Remove:
Bolts [A] (Both Sides ...
Clutch Cover Installation
Using a cleaning fluid, clean off any oil or dirt that may
be on the silicone sealant coating area. Dry them with a
clean cloth.
Apply silicone sealant to the area [A] where the mating
surface of the crankcase touches the clutch cover gasket.
Sealant - Liquid Gasket, TB1211F: 92104-000 ...
Exhaust Butterfly Valve Cable Installation
Confirm whether pulley [A] is an angle shown in the figure.
41.7° ±7° [B]
This position is original position of the pulley.
NOTE
Correct the position electrically after confirming the use
is discontinued and there is no damage when differing
from the angle of shown in the figure.
...