If the shaft is bent, straighten or replace it.
If the serration [B] are damaged, replace the shaft.
If the spring [C] is damaged in any way, replace it.
If the shift mechanism arm [D] is damaged in any way, replace the shaft.

If the ratchet [A], pawls [B], pins [C] or springs [D] are damaged in any way, replace them.

If it is loose, unscrew it, apply a non-permanent locking agent to the threads, and tighten it.
Torque - Shift Shaft Return Spring Pin: 29 N·m (3.0 kgf·m, 21 ft·lb)
If the lever or spring are damaged in any way, replace them.
If they are badly worn or if they show any damage, replace it.

External Shift Mechanism Installation
Wheels/TiresPrecautions
1) No need of topping-up
No topping-up is necessary in this battery until it ends its life under
normal use. Forcibly prying
off the seal cap to add water is very dangerous. Never do that.
2) Refreshing charge.
Give refresh charge for 5 to 10 hours with charge current shown in the text
(see ...
Operational Cautions
1. Do not put two keys of any immobilizer system on the same key ring.
2. Do not submerge any key in water.
3. Do not expose any key to excessively high temperature.
4. Do not place any key close to magnet.
5. Do not place a heavy item on any key.
6. Do not grind any key or alter its ...
Hoses and Pipes
Hose Installation
Install the hoses and pipes, being careful to follow bending
direction. Avoid sharp bending, kinking, flattening or
twisting.
Run the hoses (see Cable, Wire, and Hose Routing section
in the Appendix chapter).
Install the clamp [A] as near as possible to the hose end
...