If the shaft is bent, straighten or replace it.
If the serration [B] are damaged, replace the shaft.
If the spring [C] is damaged in any way, replace it.
If the shift mechanism arm [D] is damaged in any way, replace the shaft.

If the ratchet [A], pawls [B], pins [C] or springs [D] are damaged in any way, replace them.

If it is loose, unscrew it, apply a non-permanent locking agent to the threads, and tighten it.
Torque - Shift Shaft Return Spring Pin: 29 N·m (3.0 kgf·m, 21 ft·lb)
If the lever or spring are damaged in any way, replace them.
If they are badly worn or if they show any damage, replace it.

External Shift Mechanism Installation
Wheels/TiresTrip Meters
The trip meter has two meters which
distinguished between the “TRIP A”
and “TRIP B”. The trip meter shows
the distance in kilometers or miles traveled
since it was last reset to zero.
TRIP A: 0.0 9999.9
TRIP B: 0.0 9999.9
A. Trip Meter
B. “TRIP A”
To reset the trip meter:
...
Multifunction Display
The multifunction display indicates
the following modes.
Odometer
Trip meter A
Trip meter B
Current Mileage
Average Mileage
Fuel Consumption
Stop Watch
These display modes can be shifted
by pushing the upper button.
NOTE
The “FUEL” warning can be indicated
if the ...
Transmission Shaft Assembly
Apply molybdenum disulfide oil solution to the sliding surfaces
of the gears and shafts.
Install the gears and the gear bushings [A] with their holes
[B] aligned.
Replace any circlips removed with new ones.
Install the circlips [A] so that the opening [B] of it is aligned
with ...